danseuse avec parenthèses, visuel de communication

Legal Notice

In accordance with Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 dated June 21, 2004, regarding Trust in the Digital Economy, known as L.C.E.N., we inform users and visitors of the site: www.alpol-cosmetique.com of the following information:

PUBLISHER
The website www.alpol-cosmetique.com is exclusively owned by ALPOL COSMETIQUE SAS, who publishes it.

ALPOL COSMETIQUE
SAS with capital of 646,510.36 €
Phone: 0474385100
140 RUE PASTEUR 01500 CHATEAU GAILLARD
Registered in the Trade and Companies Register of BOURG EN BRESSE under number 41478901600022
Intra-community VAT number: FR 38 414 789 016
Email: dpo@alpol.fr
Publication Director: SABRINA ETHEVE
Contact the publication manager: contact@alpol.fr

HOSTING
The site is hosted by OVHCLOUD, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, registered with the Lille RCS under number 537 407 926.

DESCRIPTION OF SERVICES PROVIDED
The site www.alpol-cosmetique.com aims to provide information about all the company’s activities. The Site owner strives to offer information that is as accurate as possible. However, they cannot be held responsible for omissions, inaccuracies, or updates, whether by the owner or third-party partners providing this information. All information offered on the Site is indicative, non-exhaustive, and may change. It is subject to modifications made after being put online.

INTELLECTUAL PROPERTY AND COUNTERFEITING
The Site owner holds intellectual property rights or has usage rights for all elements accessible on the site, including texts, images, graphics, logo, icons, sounds, and software. Any total or partial reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of Site elements, by any means, is prohibited without prior written authorization to the email contact@alpol.fr. It is reminded, according to Article L122-5 of the Intellectual Property Code, that any User who reproduces, copies, or publishes protected content must cite the author and source. Unauthorized exploitation of the Site or any elements it contains will be considered counterfeiting and pursued following Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

HYPERTEXT LINKS AND COOKIES
The site www.alpol-cosmetique.com contains several hypertext links to other sites (partners, information, etc.) installed with the Site owner’s authorization. However, the Site owner cannot verify the content of visited sites and thus declines any liability for potential illegal content risks. Users are informed that during their site visits, one or more cookies may automatically install on their computer. A cookie is a small file, which does not allow user identification but records information related to a computer’s site navigation. These obtained data aim to facilitate subsequent browsing on the Site and also allow different site traffic measurements. Browser software settings allow cookie presence notifications and possibly, as described at www.cnil.fr, to refuse them. Refusal to install a cookie may result in the inability to access certain pages or functionalities. Users can configure their browser to refuse cookie installation. Under Internet Explorer: Tools tab / Internet options. Click Privacy and select Block all cookies. Validate with Ok. Under Netscape: Edit tab / Preferences. Click Advanced and select Disable cookies. Validate with Ok.

PROTECTION OF GOODS AND PEOPLE – MANAGEMENT OF PERSONAL DATA
User: Internet users connecting, utilizing the aforementioned site www.alpol-cosmetique.com. In France, personal data are protected by law no. 78-17 of January 6, 1978, law no. 2004-801 of August 6, 2004, Article L. 226-13 of the Penal Code, and the European Directive of October 24, 1995. The Site collects user personal information only as needed for services offered. The user voluntarily provides this information, notably when entering it on their own. It is then specified to the user whether providing this information is mandatory. According to Articles 38 and following of Law 78-17 of January 6, 1978, relating to IT, files, and freedoms, any user has the right to access, rectify, delete, and oppose personal data concerning them. To exercise this right, send your request by email to contact@alpol.fr or by written and signed request, accompanied by a copy of the identity document with the holder’s signature, specifying the address where the response should be sent. No personal user information of the Site is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned, or sold on any medium to third parties. Only a Site buyout could allow the transmission of said information to the potential buyer, who would in turn be bound by the same data conservation and modification obligations toward the Site user. The Site complies with the GDPR (see our privacy policy, section below). The databases are protected by law no. 98-536 of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code of Directive 96/9/EC of March 11, 1996, regarding the legal protection of databases.

PRIVACY POLICY
In the course of its business activities, ALPOL Cosmétique, a simplified joint-stock company headquartered at 140, rue Pasteur – 01500 CHATEAU GAILLARD, France, registered under number 414.789.016 with the Bourg-en-Bresse Trade and Companies Register, collects and processes personal data about you as the data controller under the General Data Protection Regulation. Ensuring the confidentiality of your personal data is the foundation of building trust relationships. Therefore, we take the protection of your personal data seriously in our operations. This privacy policy aims to explain how we collect and process your personal data (hereinafter the Data). It may be unilaterally modified at any time, particularly to account for the evolution of technology, the issuance of new services, and new regulations, in which case the new version will be published on our website.

Collection and processing of personal data
We collect and process the following data:

  • Personal data recorded during your requests via our contact form.
  • Your contact history with our services.
  • User account information: your username and passwords for authentication and account access.

Your Data is not communicated to third parties. Non-member Users do not have access to reserved services. To do so, they must register by filling out our contact form. You commit to providing accurate and truthful information. Collected information is intended for:

  • Managing the commercial relationship between clients and the site www.alpol-cosmetique.com (hereinafter “the Site”)
  • Correspondence purposes between internet users and the Site.

Written Consent
Consent is associated with each page or form likely to collect your personal data.

Security and confidentiality
The Site commits to keeping provided Data confidential and secure in compliance with applicable legal provisions.

Data retention
Collected Data is retained during your commercial relationship with ALPOL Cosmétique and after its end until you request the deletion of said Data in writing.

Right of objection, withdrawal, or modification
In accordance with the Data Protection Act and the GDPR, you have the right to access, modify, delete, and oppose the processing of these personal data. The Site commits to offering you the possibility to request the withdrawal or modification of your personal data. The right to object is the option to refuse that your personal information is used for certain purposes mentioned during collection. The right of withdrawal is the option to request that your personal information no longer appear, for example, in a mailing list. To exercise these rights, you can contact: Mail: dpo@alpol.fr

APPLICABLE LAW
This is governed by French law.
Updated on: 09/24/2021

Credits

Strategy and communication advice, graphic design, editorial content, and project management: Agence Blanc d’Etoile